Past Milan Event: VOL 15

Large_wide_170406_20post-1

VOL 15

May 25, 2017
@ Talent Garden Calabiana Milano

Pecha Kucha Night Milan VoL. #15 "BUG BOT BIP"

[ENGLISH TEXT BELOW]

Dopo la bellissima serata inaugurale di questo 2017 all'insegna di "Nottetempo (nighttime)", la Pecha Kucha Night milanese comincia il suo tour al di fuori dei circuiti già percorsi: il 25 Maggio prossimo l'appuntamento è fissato al TAG - Talent Garden Calabiana, per tutti coloro che hanno già partecipato a qualche serata, per gli appassionati e i curiosi che hanno solo sentito nominare il PKN e vogliono saperne di più... ci sarà spazio per tutti!

Tema della serata sarà il rapporto tra umano e artificiale, da cui il titolo della serata "BUG BOT BIP"

Qui di seguito il testo completo della call for presenters. Termine per la presentazione delle candidature, mercoledì 3 maggio 2017 a mezzogiorno. Applicate numerosi! 

"La seconda Pecha Kucha Night di Milano per il 2017 verterà sul rapporto tra uomo e tecnologia dell’informazione. Nell’arco degli ultimi quarant’anni, il suo sviluppo vorticoso ha investito ogni ambito della nostra vita quotidiana: se ripensiamo all’ingresso dei primi personal computer nelle nostre case e lo compariamo alla nostra attualità fatta di città, strade, case, vestiti e finanche corpi colonizzati e controllati da sensori e processori, ci rendiamo conto del mutamento.

Robot e intelligenze artificiali si avviano a compiere per noi ogni tipo di lavoro. Quanto più ci addentriamo nella quarta rivoluzione industriale, tanto più ci appare che quest'ultima sia paragonabile ad un Big Bang: ad una velocità impressionante, adulti e bambini si stanno abituando ad interagire con entità senzienti di cui si ignora la natura biologica o artificiale. Immersi come siamo in un ecosistema digitale,utilizziamo strumenti e servizi in cui questo confine si fa sempre più vago e indefinito.

L’organizzazione della Pecha Kucha Night di Milano invita a presentare contributi chi nell’ambito delle propria attività si sia dovuto confrontare con fallimenti - momentanei o definitivi - dovuti a bug di sistema, chi deve ringraziare (ro)bot e algoritmi per aver trovato la propria strada - di casa, nella vita e nell’amore -, e chi, esasperato da una vita governata da bip, si è liberato della tecnologia e vuole raccontare alla platea del PKN come si vive là fuori."

CALL FOR PRESENTERS
Tutti gli interessati a partecipare alla Pecha Kucha Night #15 del 25 Maggio possono condividere le loro riflessioni e progetti in un ambiente informale e piacevole, in lingua italiana e/o inglese. Per farlo è necessario compilare in ogni sua parte questo form entro le ore 12 di Mercoledì 3 Maggio ed inviare 5 immagini che saranno contentute nella presentazione a pknmilan@gmail.com.
Entro la giornata di venerdì 5 Maggio i selezionati riceveranno dagli organizzatori del Pecha Kucha l’invito a partecipare alla serata con tutti i dettagli del caso.

 

[ENGLISH TEXT]

After the beautiful opening night of 2017 under the name of "Nottetempo (nighttime)", Pecha Kucha Night Milan begins its tour beyond the already known paths: the next appointment on May 25 is set at TAG - Talent Garden Calabiana. For those who have already participated in some previous evenings, for the fans and the curious who have only heard of the PKN and want to know more ... there will be room for everyone!

Theme of the evening will be the relationship between human and artificial, from which arrived the title - "BUG BOT BIP". Find below the call for presenters. The deadline for submission of applications is set on Wednesday, May 3, 2017 at noon. Don't be shy to apply!

 

"The second Pecha Kucha Night in Milan for 2017 will focus on the relationship between man and information technology. Over the past four decades its whirling development has affected every aspect of our daily lives: if we look back at the appearance of first personal computers in our homes and compare it to our current conditions made of cities, streets, houses, clothes and even bodies colonized and controlled by sensors and processors, we become aware of the change immediately.

Robots and artificial intelligence are on track to take any kind of job for us. The more we enter into the fourth industrial revolution, the more it seems that it is comparable to the Big Bang: at an impressive rate, adults and children are getting used to interact with sentient entities ignoring the difference between their biological or artificial nature. Immersed as we are in a digital ecosystem, we use tools and services in which these boundaries are becoming more vague and undefined.

Pecha Kucha Night Milan invites to present their stories those who had dealt with the failures - temporary or definitive - due to the bugs in the system, those who have to thank (ro)bot and algorithms for finding their way - on the street, in life, in love - or those, who, irritated by the life ruled by beeping, have got rid of technological governance, and want to tell the audience of PKN how you live out there. "

CALL FOR PRESENTERS

Everyone who would like to participate in Pecha Kucha Night  #14 on 30th of March can share their ideas and projects in an informal and pleasant environment, in Italian or English language. To apply please fill in this form within 12pm, Wednesday May, 3 and send 5 images to exemplify the following presentation to pknmilan@gmail.com. The selected applicants will receive the invitation to participate and all the further details from organizers within Friday, May 5.

 

 

 

 

No presenters have been added to this event.